-
1 media relations
связи со СМИ
Постоянное взаимодействие с представителями средств массовой информации с целью информирования общественности о деятельности Оргкомитета и формирования его позитивного и достоверного образа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
media relations
Act of involvement with various media for the purpose of informing the public of OCOG’s mission, policies and practices in a positive, consistent and credible manner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > media relations
-
2 Federal Communications Commission
1) Общая лексика: Федеральная Комиссия Связи (Государственное агенство США, занимающееся регулированием в области передачи по кабельным линиям и радиоканалам. Основана в 1934 г. на основании Акта о системах связи. В частности FCC зани)2) Военный термин: федеральная комиссия по связи3) Кино: Федеральная комиссия связи4) Космонавтика: (USA) Федеральная комиссия по связи5) СМИ: Федеральная комиссия связи6) Сетевые технологии: Федеральная комиссия связи США7) Химическое оружие: Федеральная комиссия связи США (FCC)8) США: комиссия по коммуникациям9) Майкрософт: Федеральная комиссия по связи СШАУниверсальный англо-русский словарь > Federal Communications Commission
-
3 federal communications commission
1) Общая лексика: Федеральная Комиссия Связи (Государственное агенство США, занимающееся регулированием в области передачи по кабельным линиям и радиоканалам. Основана в 1934 г. на основании Акта о системах связи. В частности FCC зани)2) Военный термин: федеральная комиссия по связи3) Кино: Федеральная комиссия связи4) Космонавтика: (USA) Федеральная комиссия по связи5) СМИ: Федеральная комиссия связи6) Сетевые технологии: Федеральная комиссия связи США7) Химическое оружие: Федеральная комиссия связи США (FCC)8) США: комиссия по коммуникациям9) Майкрософт: Федеральная комиссия по связи СШАУниверсальный англо-русский словарь > federal communications commission
-
4 media relations
1) Общая лексика: связи со СМИ2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: взаимодействие со СМИ (MR) -
5 maintain ties
1) Экономика: поддерживать связи2) СМИ: сохранять связи -
6 teleport
1) Общая лексика: перемещать на расстоянии, телепортировать2) Техника: крупная земная станция3) Телекоммуникации: зона развёртывания бизнеса с экономичным прямым доступом к спутниковой связи -
7 public relations (PR)
связи с общественностью
Задачи ОКОИ в сфере коммуникаций сводятся к максимально эффективному доведению своих основных решений и посланий до сознания общественности, к разработке активной стратегии по созданию доброжелательного отношения к Играм в деловых, правительственных, медийных и общественных кругах на уровне всей страны. ОКОИ пропагандирует идеалыОлимпизма как в обществе и СМИ, так и в собственной среде.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
public relations (PR)
Term relates to the management of the execution of overall communications directives to optimize the reach and effectiveness of the OCOG's key messages. This area generates goodwill for the Games throughout all levels of corporate, government, media and community groups by lobbying with a proactive and strategic approach to maximize national reach. The ideals of Olympism are promoted both within the OCOG and externally to media, corporate and community groups.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public relations (PR)
-
8 boost links
СМИ: укреплять связи -
9 break ties
СМИ: разрывать связи -
10 cherish ties
СМИ: заботиться о связях, не оставлять ( свои) связи без внимания -
11 chummy ties
СМИ: дружественные связи -
12 favor ties
СМИ: поддерживать связи -
13 foster ties
СМИ: заботиться о связях, не оставлять ( свои) связи без внимания -
14 fragile ties
СМИ: недолговечные связи -
15 frayed ties
СМИ: устаревшие связи -
16 fraying ties
СМИ: устаревающие связи -
17 friendly ties
СМИ: дружественные связи -
18 get ties back
СМИ: возобновлять связи -
19 hunt for ties
-
20 links to terrorists
СМИ: связи с террористами
См. также в других словарях:
связи со СМИ — Постоянное взаимодействие с представителями средств массовой информации с целью информирования общественности о деятельности Оргкомитета и формирования его позитивного и достоверного образа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
Австралийское управление связи и СМИ — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Связи с общественностью — Связи с общественностью, пиар (англ. Public Relations связи с общественностью, отношения с общественностью, общественные связи, общественные отношения, общественное взаимодействие; сокращённо: ПР пи ар) технологии создания… … Википедия
Связи с прессой — направление деятельности службы отношений с общественностью, заключающееся: в производстве и размещении в СМИ публикаций познавательно событийного характера; в пресс поддержке различных акций и кампаний; в организации пресс туров; и в создании… … Финансовый словарь
связи с общественностью — Задачи ОКОИ в сфере коммуникаций сводятся к максимально эффективному доведению своих основных решений и посланий до сознания общественности, к разработке активной стратегии по созданию доброжелательного отношения к Играм в деловых,… … Справочник технического переводчика
СМИ — Запрос «СМИ» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Средство массовой информации (сокращённо «СМИ», также масс медиа) организационно технический комплекс, обеспечивающий быструю передачу и массовое тиражирование словесной, образной и … Википедия
СМИ РОЛЬ В РЕГУЛИРОВАНИИ КОНФЛИКТОВ — – комплексное и всестороннее управляющее воздействие средств массовой информации на общественное сознание, конкретных участников конфликта в целях его конструктивного завершения. Любая политическая система в целях обеспечения стабильности и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Региональные СМИ в период кризиса — С декабря 2008 года в России фактически приостановлен выпуск более 200 изданий. Причины сокращение рекламы. Многим предприятиям не хватает финансов даже на зарплаты. А те рекламодатели, у кого деньги есть, придерживают их на черный день. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственная служба связи, информации и СМИ Приднестровской Молдавской Республики — Государственная служба связи, информации и СМИ Приднестровской Молдавской Республики … Википедия
Языково-стилистические изменения в современных СМИ — Из всех функциональных стилей русского языка наиболее заметные изменения в последние полтора десятилетия зафиксированы в СМИ, что естественно и закономерно при учете глобальных политико социальных преобразований, происшедших в России с 1985 г.… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Мониторинг СМИ — Медиаведение Понятия Медиаданные • Медиасообщение • Медиатекст Массмедиа • Медиапространство Медиакомпетентность • Прозрачность медиа • Медиазависимость • Теория Холла Новые медиа • Альтернативные медиа • … Википедия
